將歐洲共同體商標申請變更為內國商標之申請
作者:林明燕
將歐洲共同體商標申請變更為內國商標之申請
內國局得要求申請人於至少二個月之期間內完成下列之行為:
–繳交內國申請費。
–將變更申請及其附件譯成並提出於相關國家之官方語言。
–提供申請人在該相關國家可得聯繫之地址(法定代理人)。
–提供足夠數目之商標圖樣。
然後申請案依該相關會員國之相關內國法規審查。
歐洲共同體商標之登記
倘一申請案提出後,符合商標保護之必要條件,且已準時繳納註冊費,該商標將登記於歐洲共同體商標紀錄簿。該紀錄簿存有歐盟所有官方語言,且開放與公眾調查。
歐洲共同體商標於登載於紀錄簿經公告前不得對抗第三人。法定繼承人於合法移轉登載於紀錄簿前不得主張 CTM 之權利。(於完成該登記前只遵守時間限制之聲明是可能的,然亦唯在調和局收受法定繼承人請求登記後,始得為之)
CTM 執照之讓渡或移轉(其得就商品或服務之全部或部分並就全歐盟或僅該區之一部分為之),如由關係人之一為請求,亦得載入紀錄簿並公告。
尤其,於擔保、強制執行或破產程序亦適用之。
使用之義務
除有妨礙使用之重要理由外,CTM 必須於註冊後五年內確實使用於登記之商品/服務上,且其使用不能中斷長達五年,以維其法律上有效。
商標能由所有權人或被授權人使用。
唯於第三人之請求或由於侵害訴訟程序之反訴,得為未使用商標之消滅宣告。
較早 CTM 之所有權人在異議程序中必須因申請人之要求,在被異議歐盟申請案公告前提出其商標於過去五年內已確實使用之證明,或提供異議商標於註冊滿五年後未使用之正當理由(其情形類似地適用於相關國家內國異議商標之使用要求)。在異議決定中,將只有考慮異議商標業經使用之商品/服務。
法律上清楚地指出於歐盟 CTM 使用在商品上或專用於達成輸出該等商品之計劃時,始視為使用。
倘其使用僅於形式上某些部分不同於註冊商標者,而不影響商標顯著性時,應被認為係商標之使用。然而,此問題未有確定之裁判,故對於使用商標時,於形式上偏離註冊商標者,須非常慎重。
且,未有使用地域範圍之判決,以確立商標"正當的"使用。然而,只在一會員國為商標之使用應被認為係 CTM 之使用,只要在量的考慮上非屬太小。就此問題,只有待將來裁判加以澄清。